Welatperwerî, kurdperwerî, li kurdayetiya xwe xwedîderketin, bûye karê merivên bi şexsîyet, merivên baş, bi xîret. Ji tirsa dewletê, ya jî ji bo menfaetê eslê xwe înkar nakin, ji welatê xwe, ji zimanê xwe hez dikin, diparêzin.
Yên bêşexsîyet, yên pîs xwe ji kurdayetiyê dûr dixînin, kurdbûna xwe vedişêrin, şelafiyê ji tirkan ra dikin.
Weşandina hin notên xwe yên rojane û nivîsên xwe yên kevn didomînim. Min got bira wenda nebin. Ew jî tarîxeke. Do ez çi bû me, çi fikirî me bira were zanîn.
1986-10-04
Ez bi Cemşîd Heyderî peyivîm, min jê rica kir, ji
bo ku ji Kerîmê Husamî ra bibêje bira pêşgotineke nuh ji kitêba xwe
ra binivîsîne.
Pêşgotina kitêbê li komelê wenda bûye, em digerin, nagerin nabînin. Qey hevalên
dinivîsin bi şaşî avêtine.
Mûrad Ciwan xwest ez bi kekê Kerîm ra bipeyivim, bibêjim bira pêşgotineke
nuh binivîsîne.
Lê ez fikirîm Çemşîd pê ra bipeyive baştir e, ew pir dostên hev in.
Mêrik biqehere heqê wî ye. Meriv pêşgotina kitêba xelkê wenda nake.
Di telewîzyona Swêd kana 1ê da programeke bi navê ”Det sitter i väggarna” heye. Min nuha lê temaş kir. Ez her hefte lê temaşe dikim.
Tercumeya navê programê hinekî zor e, teqrîben tê maneya tarîxa di dîwaran da ya jî tarîxa dîwaran.
Bi îngilîzî "it sits in the walls."e
Program li ser tarîxa xaniyan û çîroka xwediyên wan e.
Kesên xaniyên kev kirîne dixwazin tarîxa xênî bizanibin. Xanî kînga lê bûye û
hetanî nuha çend dest guhertiye, yên tê da mane kî bû ne?
Lêkolînerê bi navê Rickard Thunér(yekî entîkaciye) bi sebreke mezin, bi hûrgulî
bi dû tarîxa xênî dikeve.
Lawê min Azad, ji sehafekî Încîlek kevn kiriye. Çapa pêşî di
sala 1860î da çap bûye. Keşeyekî swêdî bi navê Peter Fjellsted weşandiye. Sê cild in, bi meal in, yanî bi mane,
bi îzah in.
Di cilda 1ê da xerîteyeke Încîlê(Bîblîa) heye. Navê wê ”Xerîteya Încîlê” ye.
Di vê Xerîteya Încîlê da Kurdistan jî heye.
Ev Încîl tercumeyî îngilîzî jî bûye.
Hin partiyên kurd carnan hin karên pir bêmane, bêfêde û hinekî jî beradayî dikin.
Tiştê dikin, pêşek pere lê xerc dikin, lê ne ji wan ra, ne jî ji miletê kurd ra
tu kar û fêdeyeke wan karan tuneye.
Hin însan tên ba hev, çend rojan dikin
leqleq, bi hev ra çend risman digrin, di medyaya sosyal da belav dikin, mesele diqede.
Ê dawî, ji bo çi ye, ne diyar e.
Weşandina hin notên xwe yên rojane û nivîsên xwe yên kevn didomînim. Min got bira wenda nebin. Ew jî tarîxeke. Do ez çi bû me, çi fikirî me bira were zanîn.
1986-10-02
Nivîsên Armancê yên li ba min, min giş xwendin, rast kirin û birin danîn
komelê.
Min pêşgotina kitêba Kerîmê Husamî nedît. Bi îhtîmaleke mezin wenda bûye. Heger
wisa be pir xerab e. Min ji Mûrad Ciwan ra got, pir qeherî. Hêvî dikim wenda
nebûbe, ketibe derekê.
Îro bi hezaran kurd li Stockholmê li piya bûn, li civîn û protestoyan
bûn.
Sorîn Masîfî xanima şaira hêja saet di 13a da li Kitêbxaneya Kurdî kitêba xwe(dewlet,
xweh, şiir) da naîsîn. Berê ez çûm min ki wê gudarî kir.
Xanima hêja kitêba xwe berê ji min ra îmze kiribû û xistibû çentê xwe. Ji ber
vê qedirşînasiya wê ez pir dilşa bûm.
Cara pêşîye kursiyên kitêbxanê têr nakin, însan ji pê dimînin.
Yanî salon hetanî ber dev tije bûbû. Ji ber ku zimanê civînê bi swêdî bû gelek
swêdî hatibûn.
Bêxwediya Înternetê, medyaya sosyal dinya li me pir biçûk kiriye, çi li ku dera dinyayê diqewime meriv kane tavilê di telefona xwe da bibîne, bixwîne.
Tiştên meriv dixwaze bixwîne, bixwîne pir in. Lê meriv pê ra
nagihîne gişan bixwîne. Dema meriv naxwîne jî ji meriv ra dibe meraq û derd.
Lê meriv dixwîne jî carnan pê xemgîn dibe, ew jî dibe derd.
Yanî meriv dixwîne dibe derd, naxwîne dibe derd. Vê teknolojiya bêxwedî însan xistine sitreseke mezin, înformasyona bênabên, întensîv însên mest dike. Meriv ji pertav da dikeve.
Weşandina hin notên xwe yên rojane û nivîsên xwe yên kevn didomînim. Min got bira wenda nebin. Ew jî tarîxeke. Do ez çi bû me, çi fikirî me bira were zanîn.
1986-10-01
Ez, Mûrad Ciwan, Ziya Avcî em çûn şîna Kesrayê lawê Cegerxwîn. Lawê wî mir,
xort bû. Kezeba meriv dişewite. Erê emê gişên bimrin lê qebûlkirina mirina
xortekî zor e. Gava mirin bêhemdî û wiha zû tê meriv şok dibe. Mirin jî carnan
bêedaletiyê dike.
XXX
1992-10-01
*Şerê gerîlayên PKKê û leşkerên Tirkiyê îro jî li gelek deran dom kir. Li gorî
xeberên medyayê şer pir giran û berfireh e. Qala kuştiyan nehat kirin.
Tirkiyê bi dehhezaran leşker û sîlehên giran ajotiye cephê. Gerîlla jî bi
keleşê şer dike.
Hêvî dikim zayîateke mezin nedin.
