Bi roj şimamok e bi şev pîrebok e

Bi hatina Erdogan ya Swêd ra di medya Swêd da li ser Erdogan ev çend roj in gelek nivîs û analîzên balkêş derketin. Ji van nivîsan ya herî balkêş, îro di rojnameya Aftobbladet da nivîsa Wolfgang Hansson e. Hansson, Erdogan şibandiye Dr. Jekyll û Mr. Hyde* û gotiye gelo li Stockholmê Erdogan ewê têkeve kerasê kîjan î?

Nivîsa Hansson wiha dest pê dike:

”Serokwezîrê Tirkiyê Dr. Jekyll û Mr. Hyde yê siyasetê ye. Li Stockholmê ji van herduyan gelo ewê bibe kîjan?
Zanayê demokrat yê ku dixwaze Tirkiyê modernîze bike.
Ya jî despotê bêyî ku dudiliyê bike muxalefetê tepeser dike(zulmê li muxalefetê dike)û rojnamevanan davêje zindanê.
Gelo serokwezîr Tayyip Erdogan, ji van herdu ruyên xwe kîjanî wê îro li Stockholmê nîşan bide?”

Dr. Jekyll û Mr. Hyde navê romana Robert Louis Stevensonê îngiliîz(îskoç) e. Roman di sala 1886-a da hat weşandin û olaneke mezin da. Çavkaniya îlhama nivîskarê romanê necarekî(William Brodie) mobîlyacî yê îskoç e. William Brodie bi roj di nava civatê da sinetkarekî pir maqûl û pir muhterem e, lê bi şev jî serokê gurûbek çete û diza ye, bankan dişêlînin. Brodie tê girtin û di sala 1788-a da hat îdamkirin.

Kurd ji kesên wek William Brodie û Erdogan ra dibêjin “Bi roj şimamok e bi şev pîrebok e” û bi tirkî jî dibêjin “Gunduz kulahli gece sîlahli.”

XXX
Serokwezîr Erdogan qebûl nake ku li Tirkiyê keç û lawên xwendekarên zanîngehan yanî kesên mest û mezin di eynî malê da bimînin. Li gorî Erdogan tiştekî wiha nikane were qebûlkrin…

Erdogan tiştekî wiha wek sosireteke mezin dibîne û dibêje, ewê rê li ber jiyanek wiha bigrin, ji bo vê yekê ewê qanûnekê derxin.
Diyar e Erdogan ji xwendakarên zanîngehan mahra resmî dixwaze...

Beyanên Erdogan yê di heq vê meselê da li Tirkiyê olaneke pir mezin da û gelek rexne lê hat girtin.
Ji kesên rexnegir yek jî piştgirê wî yê herî saxlem rojnamevan Mehmet Barlas, do bi şev di kanala telewîzyonekê da li dijî Erdogan derketiye û gotiye:

”Muhafazakariyê piştî ku hêza dewletê jî girt pişt xwe gelkî tahlûke dibe” û dû ra jî gotiye, ”Heta ez bi xwe jî nikanim bahaneyekê ji hewqas gotinên berrdayî ra bibînim.”

Esasa Erdogan ne merivekî ku kanibe bibe serokwezîrê welatekî piçekî medenî, lê li welatekî wek Tirkiyê ew dikane bibe hertişt.
Ji ber ku serokê civatê ji nava civatê derdikve, yanî wek dibêjin, Xwedê teala li tirkan nêriye û serowezîrekî tam li gorî wan daye wan…

Tirk dibêjin ”Alah dagina gore karini yagdirir. Xwedê li gora çiyê berfê lê dibarîne”, ya jî ”tencere yuvarlandi kapagini buldu. Beroş gindirî qapaxa xwe dît.”

Belê, ji miletekî wek tirkan ra serokwezîrekî wek Erdogan lazim e…