01 maj 2015

Kurdên bakur ji zimanê xwe hez nakin lema fêr nabin



Herî kêm ev çel sal in kurd “1ê Gulanê” pîroz dikin. Lê hîn jî ji sedî nodûnehê partî, komele, dezgeh û siyasetmedarên kurd nizanin “1ê/yekê gulanê” rast binivîsin. Mala Xwedê ava be, îsal wa ye PAKê rast nivîsî ye. Kêfa min hat.
Lê di medya sosyal da şaşî ne yek e, ne dudu ye, bê hed û bê hesab in.
Ji dêlî ku “Bijî 1ê Gulanê/Bijî Yekê Gulanê” binivîsin, “Bijî 1 Gulan/Bijî Yek Gulan” dinivîsin. Yanî “1ê” û “gulanê” bi “ê” natewînin.
Hersal eynî problem e, bi gotinê, bi rexnekirinê êdî mû bi zimanê min ve hat.
Ji sebebên vê şaşiyê yek jê wergeraji tirkî ye, tim ji tirkî werdigerînin kurmancî. Rasterast bi kurmancî nanivîsin.
Ya duyem bi kurdî nafkirin, mejuyê wan li gorî tirkî çerx dibe.
Ya sêyem dilê wan bi tirkî ra ye û daxwazeke wan ya fêrbûna kurdî tuneye. Kurdî ji bo wan carnan, gava hewce be wasiteyeke propagandeyê ye, aletekî xapandina milet e.
Tu carî bi dil û can naxwazin kurdî baş fêr bibin. Tim bi çavê zimanekî mirî, zimanekî bêqîmet, zimanekî nehewce, bêfeyde û heta wek bargiranî li kurdî dinêrin.
Jixwe lema heta mecbûr nebin, heta hinek ji wan nexwaze bi kurdî napeyivin.
Îcar zimanekî meriv bi vî çavî lê binêre, zimenekî kêfa meriv jê ra neyê helbet meriv fêr nabe.
Çîrok ev e, sebeb ev e. Û ev jî destpêka tirkbûnê ye, êdî meriv ji zimanê xwe, ji kultura xwe dûr dikeve û dihewisa ziman û kultureke din. Bi saya siyasetmedarên me kurd bi çargaviyê dibin tirk…

XXX
Siyasetmedarên kurd, xwendayên kurd, ronakbîrên kurd bi navê kurdperweriyê, bi navê xebata ji bo kurd û Kurdistanê kurd asîmîle kirin û zimanê tirkî bi hostayî, bi fêlbaziyeke nedîtî xistin devê kurdan.
Tiştê dewletê nikanîbû bikira me li ser navê kurdayetiyê kir û em hîn jî dikin. Dewletê triliyon dolar jî birijanda di demeke hewqas kin da nikanîbû kurdan bi vê berfirehiyê bihewisîne tirkî.
Me kurd kirin muptela û alkolîkên tirkî, êdî em bixwazin jî kurd dev ji tirkî bernadin.
Ev, gava pêşî ya tirkbûna me ye, piştî ku zimanê me bû tirkî, hêdî hêdî emê jî bibin tirk. Ji xwe tirkbûna hemû miletan wiha dest pê kiriye, berê asîmîle bûne, dû ra jî bûne tirk…

XXX
Şairê emerîkî yê bi nav û deng Walter Whitman, li ser ferqa di nabêna însan û heywan da gotinek pir xweş kiriye, gotiye:
”Ez pir bi baldarî, hûr û kûr li heywanan dinêrim
qet yek jî li hemberî yekî ji hemcinsê xwe serê xwe natewîne, bi çongan ve nakeve erdê”
Walt Whitman
Lê însan li hemberî însên serê xwe ditewîne û xwe dike cila bin nigê wî jî…

XXX


Ji fîlozofekî pirsîne, gotine:
-Ma tu bi şans bawer dikî?
Fîlozof gotiye:
-Erê, ya na minê serketinên kesên ez ji wan hez nakim çawa îzah bikira

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

PARVE BIKE